2024“外研社·國才杯”“理解當代中國”全國大學生外語能力大賽以習近平新時代中國特色社會主義思想為指導,深入貫徹黨的二十大精神,旨在深化“三進”工作、創新課程思政,推進教育改革、檢驗教學成果,講好中國故事、服務國際傳播。
本屆校級初賽(簡稱校賽)于9月舉行,歡迎廣大哈信息學子踴躍報名。現将各賽項相關事宜通知如下:
一、參賽資格我校全體在校本科生。
二、比賽項目組設綜合能力、演講、筆譯3個分賽項。
多語種組分為日語組和俄語組,以綜合試卷的形式考查。
三、報名方式所有參賽選手須于9月20日24:00前,在大賽官網https://ucc.fltrp.com“選手報名/參賽”頁面注冊報名。同時,參賽選手請務必加入下方的比賽QQ群聊,後續比賽時間、地點等相關信息将在群中發布通知。
四、比賽時間具體時間與地點請關注賽項群内通知。
五、各賽項信息各賽項在哈東、江北校區均設有賽場。
(一)英語組演講賽項校賽階段英語演講賽項定題演講題目為“The Chinese Dragon Is Good”,參賽選手須圍繞該題進行3分鐘現場英語演講。
“龍是中華民族的圖騰,具有剛健威武的雄姿、勇猛無畏的氣概、福澤四海的情懷、強大無比的力量。”
龍的古老傳說,龍的博大精深,千百年來深入人心。如今,龍已融入現代文化,代表中華民族的精神和文化傳承,向世界展示着中國的獨特魅力和深厚底蘊。在新時代,如何幫助國際友人更好地理解“中國龍”,更好地理解中國,需要新方式、新視角、新内涵。
The Chinese dragon is good and it means good, good to all.(中國龍福澤四海)我們期待,當代大學生能夠結合自身理解,立足國際視角,從“小而美”的角度,以文載道,以心雕“龍”,向世界講述“中國龍”的故事,讓世界了解“中國龍”的深意,展現“中國龍”的時代價值和世界意義。期待每一位選手的精彩诠釋!
(二)英語組綜合能力賽項
校賽賽題包含客觀題若幹道和議論文寫作 1 篇。
省賽階段加試演講:即晉級省賽的選手須提交定題演講視頻方可參加該賽項省賽線上筆試。綜合能力賽項省賽選手最終成績由線上筆試成績和定題演講視頻成績共同構成,其中線上筆試成績占80%,定題演講成績占20%。
(三)英語組筆譯賽項校賽階段筆譯賽題包括客觀題若幹道、英譯漢(非文學翻譯)1篇、漢譯英(非文學翻譯)1篇,内容涵蓋習近平新時代中國特色社會主義思想核心内容及大學英語四、六級翻譯題型涉及的話題内容。
(四)日語組及俄語組校賽賽題涉及閱讀、寫作等,考查學生語言綜合運用能力。
六、獎項設置1. 各賽項校賽均設置金、銀、銅獎,獲獎比例分别為該賽項參賽選手人數的5%、15%、25%。獲獎證書由獲獎選手登錄大賽官網個人賬号下載。
2. 晉級省賽名額英語組綜合能力:3人
英語組演講:2人
英語組筆譯:1人
日語組:4人
俄語組:2人
歡迎各位哈信息學子踴躍參與!